Symphony 2: The Odyssey

Bezing in mij, muzen. Vertel hun het verhaal van die man, die jarenlang ronddoolde

Delen

1. ITelemachos Na de oorlog om Troje genoot Odysseus niet de gunst van alle goden. Hij werd verbannen naar een eiland bij de mooie nimf Kalypso. Hij verlangde naar zijn familie en zijn vaderland Ithaka. Kalypso wilde hem niet laten gaan, en de goden evenmin. Athena, die Odysseus altijd had gesteund, smeekte haar vader Zeus, de koning der goden, om hem te laten vertrekken. Ondertussen zat het huis van Penelopea, de vrouw van Odysseus, op Ithaka vol vrijers. Die vrijers, die allen geloofden dat Odysseus dood was, wilden Penelopea tot vrouw. Penelopea speelde hun een list: ze beloofde met een van hen te trouwen zodra ze een groot kleed had geweven. Elke nacht, wanneer alle vrijers sliepen, haalde ze het weefsel weer uit, zodat ze nauwelijks vorderde. Telemachos, de zoon van Odysseus, kreeg bezoek van Athena. Zij vertelde hem dat Odysseus nog leefde en drong er bij hem op aan een schip te zoeken en op zoek te gaan naar zijn vader. Terwijl Telemachos zijn zoektocht begon, werd Odysseus door de goden vrijgelaten. Kalypso, gehoorzaam aan de goden, hielp hem een vlot te bouwen om de oceaan over te steken. Toen zijn vaderland al in zicht was, sloegen hoge golven hem van zijn vaartuig. Poseidon, god van de oceanen, had hem opgemerkt en was vastbesloten Odysseus Ithaka niet te laten bereiken. Halfverdronken spoelde Odysseus aan land en viel in slaap.
2. IIOdysseus the Storyteller Odysseus werd gevonden door Nausicaa, de prinses van de Phaeaken. Zij bracht hem naar haar vader, de koning der Phaeaken. Deze bood hem onderdak en voedsel, zonder te weten dat de gebroken man niemand minder was dan de oorlogsheld Odysseus. Laat op de avond vroeg hij Odysseus zijn identiteit prijs te geven en te vertellen hoe hij in het land van de Phaeaken terecht was gekomen. Odysseus vertelde over zijn ontmoeting met de Cycloop: een eenogige reus. Hoe hij en zijn vrienden gevangen werden gezet in diens grot en zich wisten te bevrijden. Hij vertelde ook over de Sirenen, zeemeerminachtige wezens wier gezang zeelieden naar de ondergang lokte. Tegen het einde van de nacht gaf de koning zijn zeelieden opdracht Odysseus naar zijn vaderland te brengen. In diepe slaap werd de heer van Ithaka op zijn eigen strand neergelegd. Athena wierp een betovering om Odysseus in nevel te hullen, zodat hij veilig kon rusten.
3. IIIReturn to Ithaka Toen Odysseus in de nevel ontwaakte, wist hij niet waar hij was. Hij dacht dat de Phaeaken hem bedrogen hadden. Maar toen Athena de nevel deed optrekken, herkende hij zijn eigen strand en palmbomen. Athena verscheen en vertelde Odysseus dat de vrijers zijn huis en bezittingen hadden ingenomen. Ze veranderde Odysseus in een bedelaar, zodat hij niet herkend zou worden door de mannen die hem verraden hadden. Penelopea bedacht opnieuw een list: “De man die deze boog spant en een pijl dwars door de ogen van twaalf bijlkoppen schiet, is degene met wie ik zal trouwen.” Elke vrijer probeerde de boog te spannen, maar niemand slaagde erin. Toen waagde de bedelaar een poging. Moeiteloos spande hij de boog en schoot een pijl dwars door de ogen van de bijlkoppen. Met hulp van Telemachos en Athena doodde hij alle vrijers en hing hij alle dienaren op die hem tijdens zijn afwezigheid hadden verraden. Penelopea kon niet geloven dat deze man haar lang verdwenen echtgenoot was. Ze gaf een dienaar opdracht om Odysseus’ bed naar de zaal te verplaatsen. Odysseus antwoordde: “Wie heeft de kracht om mijn bed te verplaatsen? Ik heb het uit levend hout gesneden en de kamer eromheen gebouwd!” Penelopea vloog in zijn armen, wetende dat de koning van Ithaka was teruggekeerd.